Site icon 新民生報

2018童遊客家-兒童戲劇夏令營(第三梯次客家童詩童謠變變變)

【記者 玉女 台北 報導】

每年暑假,由臺北市政府客家事務委員會指導、台北市客家文化基金會主辦之「童遊客家夏令營」活動,今年以「兒童戲劇教育」為主題,結合戲劇、音樂、環境、體育、美術…等方式,營造多元的語文教育環境。特地邀請金鐘獎影后 王琄老師、金曲歌手 羅思容老師、客家劇團導演 羅思琦老師及台灣青春玩藝戲劇藝術推廣協會 張家琪老師規劃系列課程,共有三個梯次、兩種課程內容,將帶領孩子們從戲劇技巧、客家童謠、美術創作、遊戲活動中學習客語,深入瞭解客家文化,體驗客家精神,探究不同的文化與價值觀,促進族群互動與相互理解。

第三梯次於7月16日至7月18日舉辦,由說學逗唱樣樣精的孩子王 羅思琦老師擔任總營隊長,率領羅思容老師、黃淥老師及彭子寧老師教導孩子們一起玩戲劇、玩藝術、玩音樂,課程主題為「玩肢體‧玩創意‧玩客家」。三天的課程從今日的「搞什麼‧怎麼搞」揭開序幕,接下來的「頭腦轉一轉」、「搶卡大挑戰」、「客家童詩童謠變變變」、「搞什麼客家醬缸」、「童玩沙包」等課程,都是結合客語、客家文化與團隊合作、腦力激盪的肢體及聲音表達課程。

今日(7月17日)「客家童詩童謠變變變」課程,在羅思容老師以吉他自彈自唱,輕柔優雅的「嗯-恁靚」歌聲中開始,思容老師特地為本屆夏令營編印客家童詩童謠小冊子,不但收錄傳統經典傳唱的伯公伯婆、七星姑七姊妹、阿啾箭尾駝駝…等客家童謠外,還有她個人創作的嗯-恁靚、洗抹草、笑…等,搭配上黃淥老師的插畫,極富價值意義。

學員們專注的聆聽,從歌謠中學到「嗯-恁靚」的客家讚美詞,也從歌詞中學到風神碌碌、山狗大、五色梅所代表的意思,為了加深學員們對歌詞意境的記憶,老師特別要求大家分組表演,看到活潑的男學員爭著要當山狗大(蜥蜴),女學員們則是扮演五色梅(馬櫻丹)。

思容老師除了以吉他教唱,並規劃許多小遊戲吸引學員們學習客語,例如請學員在三張字條上寫出人名、地點、事情,以抽籤方式隨機組合,再將組合出的句子翻成客語教導大家,讓被抽到的同學知道自己名字的客語唸法,也藉此學到文字組合的趣味。因此,老師教唱完「笑」這首歌後,請學員們將歌詞的字句剪下,重組拼貼後創作自己的現代客家童詩,除了發揮創意改造歌詞,亦能透過剪黏過程,訓練手指靈活度。課程內容豐富有趣,與傳統客家童謠教學方式皆然不同,三個小時的課程讓學員收穫滿滿。

Exit mobile version