【記者 玉女 台中 報導】
《搖滾芭比》經典歌曲 刻劃動人的真摯情感
《搖滾芭比》1998年以搖滾音樂與獨角戲的戲劇性結合，風靡外百老匯劇場。主角海德薇格因遭愛人背叛，輾轉於一間間陌生酒吧，在舞台上奮力唱出對愛情的控訴。 充滿叛逆的龐克精神，不僅讓時代雜誌對劇中原創歌曲盛讚不已，也獲得外圈劇評人獎(Outer Critics Circle Award)年度最佳音樂劇大獎、奧比(Obie Award)戲劇獎與劇評人獎(Drama Desk Awards)最傑出音樂獎。
全劇11首原創歌曲中，知名歌曲〈愛的起源〉(The Origin of Love)可說是《搖滾芭比》一劇的核心，以古希臘哲學家柏拉圖《會飲篇》為靈感，述說人類原是雙頭四手四腳，直到天神為懲罰人類肆無忌憚，怒將人們劈成一半，從此人類帶著傷痕，終其一生不斷找尋遺失的另一半，海德薇格真摯的歌聲不但觸動觀眾的心底深處，更傳達愛的本質正是人類對於完整的渴望與追求。
《搖滾芭比》的樂曲多元，包括龐克、搖滾、鄉村等曲風，不論是開場挑釁狂妄的〈摧毀我/推倒我〉(Tear Me Down)、俏皮戲謔的〈甜心乾爹〉(Sugar Daddy)、抑或是尾聲海德薇格洗盡鉛華回歸本色後，如同救贖般所演唱的〈午夜電台〉(Midnight Radio)，透過歌曲的完整敘事，帶領觀眾盡情狂歡、感動落淚，台下觀眾們不僅參與一場搖滾盛會，更將在搖滾吶喊與深情低吟之間，陪伴海德薇格走過追尋自我的旅程。
為臺中量身打造 韓國音樂劇產業全方位體驗
首度來到臺灣進行海外演出的韓國音樂劇《搖滾芭比》，製作人Brian Yim表示，《搖滾芭比》一直都在韓國演出，來到歌劇院就如同原著設定的海德薇格來到陌生地方演出，臺中演出的版本不但改編部分內容，更融入臺中的在地特色，呈現這個作品所追求的氛圍。此外，也帶領觀眾一起進入海德薇格的世界，用韓語和英語演唱劇中曲目。兩位主演吳萬石、Michael K. Lee也表示相當期待站在舞台上與臺中觀眾見面的那一刻，他們已經做好和臺中觀眾朋友們一起歡笑、大哭的準備，同時也好奇觀眾看完演出的反應。
韓國音樂劇產業自2000年開始，漸漸發展成擁有在地化和自我風格，更大膽向海外輸出作品，在屬於西方人的音樂劇中奠定充滿自我特色的發展。本次歌劇院除引進創下韓國多項紀錄的《搖滾芭比》雙語版本作品來臺演出之外，更特別邀請《搖滾芭比》製作團隊，分別從演出製作、市場行銷、海外授權、以及幕後設計等面向，共同規劃一系列講座和工作坊，分享韓國成功經驗，從多元角度認識韓國音樂劇的發展與風貌。更在歌劇院各個角落發揮巧思，仿造韓國音樂劇於演出前台的佈置，並規劃互動裝置區，將帶給臺灣觀眾豐富深度的音樂劇觀賞體驗。
韓國音樂劇《搖滾芭比》
演出時間｜7/20(五) 19:30(韓語版)
7/21(六) 14:30(英語版)、19:30(韓語版)
7/22(日) 14:30(英語版)
演出地點｜大劇院
演出票價｜800／1200／1800／2400／3000／3600／4000
劇本│約翰．卡梅隆．米切爾 Text by John cameron mitchell
詞曲│史蒂芬．特拉斯克 Music & lyrics by Stephen trask
